«L'Orient rencontre l'Occident, et l'Antiquité rencontre la modernité dans cette magnifique collection envoûtante de ruminations, de lamentations et d'incantations.» — NAI
«Une musique unique avec une profondeur délicieuse et très expressive… C'est une musique noble et presque courtoise qui ne semble jamais distante, mais plutôt chaleureuse, permettant à l'horizon spirituel du Moyen Âge de battre avec un pouls contemporain.» — Badische Zeitung
Toute la musique de cette collection est basée sur les profondes méditations du poète médiéval et prêtre arménien Mkrtich Naghash sur la vie en exil et la relation de l'homme avec Dieu. Écrit par le compositeur contemporain et arméno-américain John Hodian, «Chansons de l’Exil» de Naghash Ensemble est un hybride éblouissant de folk arménien et de nouvelle musique classique.
La trilogie complète «Chansons de l’Exil» contient toute la musique de Naghash Ensemble écrite entre 2010 et 2020. La collection comprend trois CD, accompagnés de trois livres magnifiquement conçus avec des récits sur la vie de Naghash et l'histoire de l'Ensemble, ainsi que les textes des poèmes. Tout est présenté à la fois en anglais, arménien, allemand et français. La collection est livrée dans un coffret collector en édition limitée.
Chansons de l’Exil (Volume I) :
- Ode à celui qu’on appelle Gharib
- C’est dit par Naghash au nom des Gharibs
- Lamentation sur les Morts décédés en terre étrangère
- Prélude à la lamentation de Naghash pour les Morts
- Lamentation de Naghash pour les Morts
Crédos et Convictions (Chansons de l’Exil, Volume II) :
- Méditation sur la Convoitise et la Pauvreté
- Si en ce monde tu t’égares dans les Péchés
- Sur la Vanité de ce monde
- Futile Jugement
- La Gloire dans ce monde est éphémère
- Ode au Mariage et au Bonheur humain
Lamentations et Bénédictions (Chansons de l’Exil, Volume III) :
- Prélude à la lamentation de l'évêque Baptiste Naghash à la Mort d’un enfant
- Lamentation de l'évêque Baptiste Naghash à la Mort d’un enfant
- Maximes sur la Colère et la Rancune
- Prélude aux Conseils et Reproches à lui-même par Naghash le prêtre
- Conseils et Reproches à lui-même par Naghash le prêtre
- Ode aux Prophètes, au Christ et à l’Illuminateur
